하루 영어 - 20210714 START ENGLISH

 

주식 거래 관련 표현을 알아보고 있다.

 

Doh, the stock market crashed again.

I had to sell my stock at a loss.

Did you invest your money only in ABC?

I did.

Oh, you shouldn't have.

 

주식시장이 또 폭락했어. 라고 시작하고 있다.

crash라는 것은 차량이 장애물에 세게 부딪치는 일을 가리킨다.

그 정도의 충격이라는 뜻에서 사용되었다.

손절할 수밖에 없었어. 라고 이어 말한다.

at a loss는  손해를 본 상태로 라는 뜻이다.

네 돈을 ABC주식에만 투자했던 거야? 라고 묻자,

내가 그랬지......라고 씁쓸하게 답한다.

왜 그랬어, 그러지 말았어야 했는데. 라고 마무리 짓는다.

 

남들 뒤꽁무니 따라 가는 일도 쉽지는 않은 듯.

뽀야는 시대의 흐름 따라가기가 벅차다고 생각한다.

그래서 이렇게 뒤처져 있는지도.......(머엉)