하루 영어 - 20210618 START ENGLISH

 

시간에 대해 물을 때, 

what이긴 한데 조금 다르다.

 

The outdoor pool isn't open until July tenth.

But indoor pool is open.

What are the free swim hours?

It's from nine to noon everyday, except friday.

That' great. Why don't we go shiopping for my swiming gear now?

 

야외 수영장은 7/10이 되어야 연다. 라고 시작하고 있다.

여기서 나오는 not~until이라는 구문은, ~되어야 만이 ...한다 는 뜻이다.

하지만 실내수영장은 열었다. 라고 이어 말하고 있다.

그렇다면 자유수영시간은 어떻게 되나요? 라고 묻는다.

영업시간이나 운영시간을 물을 때는 what are the hours?라고 한다.

여기서의 hours는 실제 영업, 근무시간을 일컫게 된다.

그건 매일 오전 9시부터 12시까지야, 금요일은 빼고. 라고 말하자,

참 잘됐네. 라고 대꾸하며,

내 수영용품을 사러가보는 게 어떨까? 라고 마무리 하고 있다.

여기서 why don't we는 shall we~?나 let's~로 바꿔 쓸 수 있다.

~나 할까? 라는 뜻이 된다.

gear는 ~에 필요한 장비 라는 뜻이다.

 

코로나가 좀 잠잠해 지면 아쿠아 로빅 다니려고 생각중인데.

좀처럼 잦아들지를 않아서.

백신으로 인한 집단면역 효과를 노리고 있다.

이제 6월 중반이고, 7월을 앞두고 있다니. 시간 새삼스럽게 참 빠르네.