하루 영어 - 20201125 START ENGLISH

 

매일 아침 7시, 재방 오후 7시에 만나는 짤막한 영어시간!

EBS FM 이보영의 START ENGLISH이다.

휴대폰으로 간편하게 EBS 반디 앱을 깔면 즐길 수 있다.

오늘도 피부에 관련된 대화였다.

 

My skin broke out overnight!

I have rashes all over my face.

It could be the new face cream. 

Maybe you're allergic to it.

That could be, but It's never happen to me before.

If I were you, I would go to a dermatologist right a way.

 

뽀야가 듣지 못했던 월요일 대화 언급이 있어서 짚고 넘어가면

정말 피부 좋으시네요~하고 말할 때는 

you have such a great complexion. 이라고 표현한다고 한다.

또 broke out 이라는 말은 break out의 과거형인데

전쟁이 터지다. 혹은 화재가 발생하다와 같이 재난이 터지다.

이런 의미를 담고 있다.

또한 overnight과 관련된 표현으로 잠깐 사이에 거둔 큰 성공을 이야기 할 때

overnight success 라고도 한다.

뾰루지는 rash 라고 하니 참고하시고.

피부과 의사를 말할 때는 dermatologist 라고 하는데

여기서 앞의 derma라는 말이 피부를 뜻한다고 한다.

특히 오늘 대화에서 감정이 많이 실리는 느낌은 overnight에 있었다.

어떤 문장에서도 이 단어에 강세가 실린다고 하니 참고해 둘 것.

오늘의 첫 문장은 밤 사이에 피부가 뒤집어 졌어! 라고 하는 영작하기 참 곤란한 

의미가 되니 잘 알아두셨다가 필요할 때 쓰면 멋질 것 같다.

rash는 발진, 뾰루지 그런 의미를 담고 있다.

all over는 전체를 뒤덮다는 표현이다.

그리고 It could be~는 그럴거야, 아마도 라는 추측의 표현이다.

maybe는 50:50의 가능성을 가질 때의 표현.

That colud be에서 could에 힘주는 것은 그럴지도 몰라. 라는 뜻일 경우에 한한다.

또한 본문에서 It's never happen to me before라고 한 부분에서

It's는 It has의 줄임이니 참고하시라.

우리가 영어를 배우면서 특히 가정법에서 입이 터져라 외운 표현이 나왔다.

바로 If I were you라는 표현.

내가 너라면 ~할거야 라고 할 때.

If I were you, I would~라고 표현한다.

 

오늘도 이렇게 짤막하게 영어 지식 넣어두고 지나가니까

마음이 좀 편하달까. 이렇게 한층 한층 쌓여가는 게 즐겁다.

언어는 정말 티안나게 능력이 자라니까.

하루하루 조금씩 하는 게 비결이 아닐까 싶다.

오늘도 EBS와 함께 한 뼘 더 자란 나를 만나는 시간이었다.

이보영 선생님께는 항상 감사 감사 드린다.(하트)