하루 영어 - 20201228 START ENGLISH

 

한 해가 빨리 가네요.

힘든 일이 있으면 시간이 안가죠(T.T)

반대로는

우리 말에 신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다는표현이 있죠.

Time flys라는 표현도 우리가 익히 알고 있고요.

오늘은 너무 자책하지 마 라는게 중심 표현입니다.

 

It feels like I didn't accomplish anything this year.

Don't beat yourself up. 

I'm sure Everybody feels the same way.

Yeah, This virus situation is just terrible.

It's crazy. 

I don't know when It will ever end.

 

오늘 대화의 첫문장에서의 it은 막연한 것을 나타낸다.

feel like~는 어떠한 느낌이 들다 라는 뜻이된다.

accomplish의 a는 아주 약하게 발음한다.

feel도 beat도 길게 발음 해 준다.

Don't beat yourself up은 자책하지 말라는 말로써

Don't be too hard on yourself와 같은 뜻이다.

I'm sure~는 나는 확신컨대~라는 뜻이다.

the same은 자주 같이 다니는 말인데 여기서 the는 약하게 발음한다.

viris situation이나 just terrible은 연음될 경우 

둘중에 한 번만 발음하게 된다. 

마지막 문장에서 굳이 ever를 쓴이유는 2가지가 있다.

첫째, 과연 끝나긴 할지

둘째, 언제 끝날지 

를 한꺼번에 묻는 표현인 것이다.

특히 It's crazy라는 표현에서 우리가 상대방의 말에

어떻게 반응하는지 살펴봐야 하고

맞장구치는 습관을 일찍 들이는 게 좋다고

이보영 선생님께서는 말씀하셨다.

 

crazy에 대해서도 미친, 정신이 나간 이라는 뜻이 있는데

한국인의 경우 민감하게 받아들이는 경우가 있는데

그러나 아주 좋을 때에도 사용 가능한게 crazy라는 말이다.

crazy busy라고도 쓰이니 참고하시면 되겠다.

 

매일 START ENGLISH를 챙겨듣느라 

저녁시간에 TV도 오래 못보고 

6시 15분부터 엉덩이가 들썩들썩 거리는 뽀야는

저녁 영어공부가 좋으면서도 매번 놓칠까 걱정되곤 한다.

좋으면서도 기대되는 무언가가 있는 밤이 될 것 같다.

오늘도 열심히 공부하는 우리는 정말 멋진 것 같다.

셀프 칭찬의 박수 짝짝짝!