하루 영어 - 20210112 START ENGLISH

 

나는 했다하면 끝을 보는 사람이다.

라는 말을 영어로 하면 

I'm no quitter 라고 할 수 있다.

어제 살펴 본 quit을 응용한 표현이 되겠다.

 

So, I need a new server.

Do you know anyone good?

What type of person are you looking for?

Anyone with good communication skills would be nice.

Oh! I know the right person for the job.

 

그래서 말인데~ 라는 표현으로 so가 쓰였다.

누구라도 좋은 사람 이라는 말로 anyone good이 사용되었다.

찾고 있는 중이다 라고 할 때 is looking for라는 표현인데 

이를 질문형으로 바꾸어서 are you looking for가 되었다.

너는 무엇을 찾고 있니? 라고 할 때는 what are you looking for? 라고 할 수 있다.

소통기술이 좋은 사람이면 누구나 좋겠어요 라고 할 때는

anyone with good communication skills would be nice 라고 한다.

여기서의 skill은 기술 이나 솜씨를 나타낸다.

~라면 좋겠다 라고 부드럽게 나의 의견을 나타내는 표현으로

would be nice가 쓰였다.

communication 자리에 다양한 능력을 넣어 응용해보자!

그 일에 딱 맞는 사람이라는 표현으로 

the right person이 사용되었다.

나에게 딱 맞는 사람을 아직도 찾고 있어 라고 말할 때

I'm still looking for Mr. right 라고 한다.

중요하지 않은 정보는 약하고 낮고 빠르며 때로는 뭉개져서 발음된다

 

이번 주의 주제는 고용과 면접관련 표현이다.

새로운 사람을 찾고 또 만나고 하는 과정 속에서 

벌어지는 다양한 대화를 익혀두면 참 좋을 것 같다.