하루 영어 - 20210531 START ENGLISH

시작이면서 마무리 같은 하루.
기후변화에 대한 이야기를 하고 있다.

Did you see the news about the flood in Florida?
Yeah, A lot of people lost their houses.
I can relate to them.
I lived in Florida 10 years ago.
And My house was flooded, too.
Really? That must have been horrible.

너 플로리다 홍수 뉴스 봤어? 라고 묻고 있다.
어, 나도 들었어. 라고 대꾸하며, 참 많은 사람들이 그들의 집을 잃어버렸어.
라고 이어 말하고 있다.
나도 참 공감이 돼. 라고 답하며,
왜냐하면 내가 10년 전에 플로리다에 살았었거든.
내 집도 역시 침수됐었어. 라고 말하자,
정말? 그 때 정말 끔찍했겠다..... 라고 마무리 하고 있다.
relate에서 파생된 단어로 관계라는 relationship과,
친지라는 relative가 있다. 참고 사항이다.
또한, the more the better라고 하여, 연습은 많을 수록 좋다는 것.
명심해 두도록 하자.

뉴스에서 상습 침수지역의 피해에 대한 소식을 들을 때마다.
내 일 같이 가슴이 철렁하고 그랬었는데.
오늘 본문의 대화를 보고 들으니 더 생생하게 떠올라서
마음이 좀 그랬다.
다들 준비 단단히 해서
이번 장마 때는 큰 피해가 없어야 할 텐데 말이다.