하루 영어 - 20210601 START ENGLISH

 

새로운 언어를 배울 때,

먼저 시작해야 할 것은 무엇일까?

내가 늘 하게 되는 말을 생각해보기. 

이것이 우선이지 않을까.

이번주는 운전 관련된 표현이다.

 

First, Don't forget to fasten your seat belt.

Oh! right. Ok, I'm buckled up.

Dad! the engine won't start.

You have to step on the brake when you start the car.

Oh! right. I keep forgetting.

 

먼저 안전벨트 하는 거 잊지마라. 라고 운을 떼고 있다.

fasten은 조이다 라는 말인데 t가 묵음이라 발음되지 않고 [패쓴]이라 발음된다.

아 맞다, 벨트 맸어요. 아빠! 시동이 안 걸려요. 라고 답하고 있다.

여기서 buckle의 발음은 [버끌]이 된다. 

won't는 고집스럽게 ~하려 들지를 않는다는 말로,

will not의 축약형이 won't가 된다.

want와는 발음도, 스펠링도 다르니 주의!

시동을 걸 때는 일단 브레이크를 밟아야지. 라고 답해 주고 있다.

step on it이라 하면, (빨리 가도록 엑셀을) 밟아!!! 라는 뜻이다.

맞아요, 제가 늘 잊어버리네요. 라고 마무리 짓고 있다.

forget은 뒤에 힘을 주는 발음이 된다. 또한 keep~ing라는 것은,

반복적으로 이런 행동을 하게 된다는 뜻이 있다.

brake는 break와 혼동되지 않도록 주의해야 한다. 발음도 너무 흡사해서(ㅋ)

 

안타깝게도 나는 아빠께 운전을 배워볼 기회가 없었다.

공부하느라고 너무 바빴다고 이유를 댈 수도 있겠지만.

최고의 베테랑 기사님께 운전기술을 전수받지 못한 아쉬움이 늘 크다(T.T)