기초 일본어6 유튜브22ㅣ기초일본어ㅣは와 が 상황극으로 알아보는 기초 일본어 이번에는 기초일본어 아홉 번째 시간. は와 が에 관해 알아보게 됩니다. 그냥 우리말로 は는 [는]이고 が는 [가]이지. 라고 생각하실 수도 있겠는데. 이게 단 한 단어만 다르게 쓰이더라도. 문장의 의미가 확 달라지고 비문이 되기 쉽기 때문에. 기초에서 굉장히 중요한 부분이라 할 수 있어서 꼽아 보았다. 중급 일본어에 있어서도 は와 が의 구분은 중요하고, 임용에서도 문법에서도 여기저기 자주 등장하는 소재인 만큼. 배워두면 두고두고 쓸모 있을 거라고 생각한다. 슬슬 요요와 나무의 사랑 이야기가 농익어가는(?) 가운데. 매번 사건 사고가 터져서 안쓰럽기는 한데. 둘을 골리는 재미가 쏠쏠하다...! 대본을 내가 직접 쓰고 교정을 보다 보니 애착도 생기는 듯하다.(ㅎㅎ) 유튜브를 .. 2021. 7. 4. 유튜브20ㅣ기초일본어ㅣ자타동사ㅣ자동사ㅣ타동사 다양한 예문을 통해 접하는 기초 일본어 일요일 오후는 유튜브를 업로드 하곤 한다. 첫 술에 배부를 수 없다는 말을 잘 알고 있어서. 큰 욕심 내지 않고, 그냥 그날 그날 정해진 분량을 올린다. 가끔은 너무 벅차서, 2주에 한 번 올리게 되는 경우도 있기는 하다(쿨럭) 그래도 대체적으로는 월화에 대본을 쓰고, 수목에 촬영을 하고, 금토에 편집을 해서 일요일에 올리게 된다. 원래는 중급 일본어 요루니 요무만 운영하려고 했는데, 동생이, 그러면 일본어 학습을 처음부터 하는 사람들이 막막하지 않겠느냐고 하여. 시작하게 된 것이 기초 일본어 영상이었다. 그런데 영상을 제작하면서도 나도 뜨끔할 정도로 다시 책을 찾아보기도 하고, 점검도 하고 사전도 찾고 그러면서 같이 배우고 성장하는 재미가 있는 것 같다. 기초 일.. 2021. 6. 20. 유튜브18ㅣ기초일본어ㅣ수수표현ㅣもらうㅣあげるㅣくれる 기초일본어 수수표현 일본어를 배우다 보면 가끔씩 벽에 부딪치게 되는 순간이 있다. 이번 수수표현이 아마 그 중 하나가 아닐까 짐작이 된다. 요루니 요무가 일본어 중급자를 위한 일본 콘텐츠 따라 읽기 라면, 요루니 요무 순한맛은 기초 일본어에 가깝다. 뽀야의 머리털을 한 올 뽑아 복제해서 만든 가상의 인물 요요가 진행을 한다. 뽀야가 스크립트를 짜고 대화를 구성하여 만드는 정성어린 유튜브이다. 처음에 상대 역할이름을 어떻게 할까. 고민을 많이 했다. 그냥 유명한 사람 이름을 갖다 붙일까, 아예 새로운 인물을 또 만들어 낼까. 고민 하다가 남길 이름으로 하고 싶은데 눈치는 보이고(ㅋㅋ) 하여 남길에서 남을 따와서 일본식 발음으로 나무라고 이름을 뚝딱 지어버렸다! 김은 너무 흔하니까. 남을 따와 본 것인데. .. 2021. 5. 30. 유튜브12ㅣ기초일본어ㅣそうだ/ようだ/らしい 이번 유튜브 영상은 기초 일본어이다. 언어를 배울 때 나는 문장부터 익혀가는 독특한 방법을 접했다. 일본어를 알게 된 것도. 호기심에 집어 든 교재에 나와있던 [이것은 사과입니다]라는 일본어 문장부터 무작정 외웠다. 히라가나, 가타카나가 따로 있다는 걸 먼저 알았으면 더 효율적이지 않았을까 싶지만. 나는 바보였다...(T.T) 그래서 처음 유튜브 주제로 일본어를 선택했을 때도. 문장으로 배워가는 일본어면 재밌을 것 같다. 라고 터무니 없이 생각했다. 동생과 논의를 해본 결과. 그래도 일본어 채널이면 기초 일본어 콘텐츠가 있어야 하지 않겠느냐고 해서. 그래서 요루니 요무라는 중급 일본어에다가 요루니 요무 순한 맛이라고 하여 초급 일본어를 추가하게 되었다. 뭐 요즘은 북튜브는 쉬고 있는데. 솔직히 일본어 콘.. 2021. 4. 4. 유튜브10ㅣ기초일본어ㅣ첫만남ㅣ인사ㅣ자기소개 오늘의 유튜브는 기초 일본어 학습 콘텐츠이다. 문자(히라가나, 가타카나)를 배운 뒤의 첫 주제라서. 가장 무난한 게 무엇일까 생각하여 꼽아 보았다. 가상의 인물인 나무와 요요를 등장시켜서 서로 대화를 하며 배울 표현을 자연스레 언급하도록 하는 게 목표였다. 생각보다 대본 짜는 게 쉽지 않아서 고생을 좀 했다. 그래도 대본을 시각화 하는 작업도 만만치가 않았다. 어떻게 하면 더 쉽게 눈에 쏙쏙 들어올지를 고민한 흔적이 보인다. 첫만남에서 할 수 있는 일본어 표현을 정리해보고 있다. 보기에는 터무니 없는 것들을 넣어 고르기 쉽게 하였다. 각 보기를 언급할 때는 JPT 기출문제 성우의 느낌을 살리려 노력했으나. 어떻게 들릴지 잘 모르겠다.(히힛) 인사에 이어 우리가 흔히 아는 자기소개를 해보았다. 내가 좋아하.. 2021. 3. 21. 유튜브6ㅣ기초일본어ㅣ일본어 가타카나ㅣ가타카나 연습 이번에 올린 영상은 기초 일본어 문자학습에 도움이 되는 시간 두 번째. 히라가나 연습에 이은 가타카나 연습 영상이다. 어떤 언어를 배울 때 가장 기초가 되는 문자 부분을 직접 써가며 보여주며 익혀가는. 조금 지루한 부분이 될 수도 있지만. 그래도 문자를 익혀보면 그만큼 내가 경험해 볼 수 있는 시야가 넓어지고 세계가 확장되니까 강력 추천 해 본다. 일본어 독학하기가 꺼려지시나요? 충분히 혼자서도 배우고 익힐 수 있어요! 그 곁에 제가 함께 하겠습니다. 우리 같이 더 넓은 세계로 나아갑시다! 다음 시간은 일본어 첫만남 인사, 자기소개 편이다. 어떻게 쉽고 재미있는 언어학습이 가능할지. 지켜봐주시면 좋을 것 같다. 참고하실 분들은 요기로! youtu.be/OghlWZ2FPvQ 2021. 2. 21. 이전 1 다음